父は苦行僧のゴトモ、母はマンドラティ。もとは人間でグルワシという名前であった。姉にアンジャニ、弟にスグリウォ。チュプマニの小箱の呪いで猿の姿になる。

やれやれ、神の命を果たしたからにはこんな洞窟に長居は無用というもの....あれ？出口が塞がれたままだ。さては弟の奴め、手柄を横取りする気だな？

Aduuuh..., setelah aku menyelesaikan tugas dari tuhan, maka sudah tidak usah lama2 tinggal di gua seperti ini..... Lho, kok masih tertutup depannya?
Kiranya adikku mau merampas jasaku ya !
(oleh Subali)

人形の一覧はこちらへ