Nyai Brayut
ニャイ ブロユット
たくさんの子どもを抱えた女性。 妊娠7ヶ月目、生まれてくる子どもの無事と健康を祈る儀式(mitini, tingkeban, nujuh bulananの名称、中部ジャワ、東ジャワの伝統)の際のワヤンで使われる。「Gatotkaca Lair」「Wisanggeni Lair」などのラコンに登場する。
これから生まれてくる子どもたちに、たっぷりと生きられる地球を用意しておきたいものだ。
Hendaknya kita mempersiapkan bumi ini agar supaya anak2 yang akan lahir bisa hidup dengan selamat dan sejahtera. (oleh Nyai Brayut)
人形の一覧はこちらへ
Copyright© 2002-2026 kluthak-kluthek.
All rights reserved.